vee geoservices
vee geoservices
Clarté et précision : c'est notre affaire english
 

Tarifs

Les facteurs clés qui détermineront le prix sont la date de livraison et le volume. Les tarifs spéciaux sont offerts aux clients utilisant des comptes de recherche universitaire.

Pour convertir le dollar canadien, nous recommandons ce convertisseur de devises.

Traduction (français-anglais, anglais-français)
Texte scientifique ou technique 0,24 $/mot
Texte nontechnique 0,24 $/mot
Tarif chercheur 0,21 $/mot
Rabais jusqu’a 10 % pour les grands travaux
Tarif urgent 0,28 $/mot
Minimum 65 $
 
Révision linguistique, révision critique, rédaction (français, anglais)
Tous les types de texte 65 $/heure
Tarif chercheur 55 $/heure
 
Traduction (inuktituk-anglais, anglais-inuktituk)
Tous les types de texte 0,43-0,48 $/mot
 
Traduction (espagnol-anglais, anglais-espagnol)
Tous les types de texte 0,26 $/mot
 
Représentation (congrès, etc.), travaux au bureau de client, travaux sur le terrain
Tarif journalier (frais de déplacement en sus) 400 $/jour


Prix par type de document (français, anglais)

Document standard

  Traduction Révision/Rédaction
    Tarif régulier   Tarif chercheur   Tarif régulier   Tarif chercheur
Rapport technique
Article scientifique
Résumé de conférence
Thèse
Demande de subvention
Manuel technique
etc.
  0,24 $/mot

Jusqu’à 10% de rabais pour les grands travaux

Minimum de 65 $

  0,21 $/mot

Minimum de 55 $

  65 $/hre

Varie d’environ 0,04 $/mot (modifications minimales) à 0,13 $/mot (révisions substantielles)

Minimum de 0,04 $/mot

  55 $/hre

Varie d’environ 0,035 $/mot (modifications minimales) à 0,12 $/mot (révisions substantielles)

Minimum de 0,035 $/mot

                 
Document nontechnique  

0,24 $/mot

Minimum de 65 $

  ---   65 $/hre

Minimum de 0,04 $/mot

  ---
                 
Communiqué de presse :
même jour ou lendemain (<24 hres)
 

0,28 $/mot

Minimum de 65 $

  ---  

65 $/hre

Minimum de 1 heure

  ---
                 
Communiqué de presse :
2+ jours
 

0,24 $/mot

Minimum de 65 $

  ---  

65 $/hre

Minimum de 1 heure

  ---
                 
Documents spéciaux
  Traduction Révision/Rédaction
    Tarif régulier   Tarif chercheur   Tarif régulier   Tarif chercheur
                 
Liste de références : vérification et standardisation  

65 $/hre

Environ 0,01 $ à 0,03 $/mot

 

55 $/hr

Environ 0,01 $ à 0,03 $/mot

 

65 $/hre

Environ 0,01 $ à 0,03 $/mot

 

55 $/hre

Environ 0,01 $ à 0,03 $/mot

                 
Figures et vignettes  

65 $/hre

Minimum de 65 $

 

55 $/hre

Minimum de 55 $

  65 $/hre   55 $/hre
                 
Curriculum vitae : travail à partir d'un document existant   65 $/hre   55 $/hre   65 $/hre   55 $/hre
                 
Curriculum vitae : rédaction à partir des informations fournies   65 $/hre   55 $/hre   65 $/hre   55 $/hr
                 
Site Internet   0,24 $/mot ou 65 $/hre dépendant du contenu   0,21 $/mot ou 55 $/hre dépendant du contenu   65 $/hre   55 $/hre
                 
Présentation de diapositives   65 $/hre   55 $/hre   65 $/hre   55 $/hre
                 
Matériel de promotion   65 $/hre   55 $/hre   65 $/hre   55 $/hre
                 
Autres services
  Traduction Révision/Rédaction
    Tarif régulier   Tarif chercheur   Tarif régulier   Tarif chercheur
                 
Transcription en anglais d’un clip de vidéo ou de radio   65 $/hre   55 $/hre   65 $/hre   55 $/hre
                 
Conversion d'unités (ex. impérial vers métrique)   65 $/hre   55 $/hre   65 $/hre   55 $/hre
                 
Modifications au texte déjà traité   Ajoutez 65 $/hre à la facture   Ajoutez 55 $/hre à la facture   Ajoutez 65 $/hre à la facture   Ajoutez 55 $/hre à la facture
                 
Formatage ou reformatage d’un document   Ajoutez 65 $/hre à la facture   Ajoutez 55 $/hre à la facture   Ajoutez 65 $/hre à la facture   Ajoutez 55 $/hre à la facture
                 
Retour du document sur disque compact   10 $
plus tarifs postaux et coûts d’emballage
  10 $
plus tarifs postaux et coûts d’emballage
  10 $
plus tarifs postaux et coûts d’emballage
  10 $
plus tarifs postaux et coûts d’emballage
                 
Retour du document sur papier   0,21 $/page plus tarifs postaux   0,21 $/page plus tarifs postaux   0,21 $/page plus tarifs postaux   0,21 $/page plus tarifs postaux
                 
Retour du document par messagerie (coûts de CD ou papier en sus)   Arrangé et payé par le client   Arrangé et payé par le client   Arrangé et payé par le client   Arrangé et payé par le client

 

 

katarsis